Pour préserver ce qu'il reste de sa réputation, je ne ferais pas la traduction de cette désormais mythique phrase qui tient à la fois de ma capacité à entendre ce que je souhaite et de ses élucubrations personnelles... 

Si bien sur, comme je l'espère, vous avez chercher à comprendre cette phrase vous serez peut être tombés sur le mot "arbitre". Et alors de vous demander "pourquoi il (accessoirement "elle") parle d'arbitre" et ben c'est tout con :


Yesterday all my troubles seems so far away (thx Itunes), en observant du Sumo à Ryogoku (Odeo sen, Jr. Chuo sen) 


Et oui parce que la veille, Sam m'a proposé d'aller voir des sumo à force d'arguments tel que :"ce sera une fois dans ta vie" et autres phrases auxquelles on ne peut résister. Après s'être assurés du prix modique, à savoir 2100Yen la place, certes tout en haut nous nous décidons à y aller... 



Rendez vous est pris le lendemain à 9h, pour être assuré d'avoir des places car dimanche tout était sold-out en un temps record. Après quelques déboires pour retrouver Sam et son pote Robert, après avoir compris qu'aujourd'hui c'était la journée "nihongo dake" (aïe), nous décidons de nous mettre en quête de la porte d'entrée. Et même avec l'expérience de Robert (11 ans de Japonais s'il vous plait, il est pera pera), on s'est gourés environ 3 fois nos pieds nous menant à chaque fois au musée d'Edo. 

 Voilà une photo type, on croit qu'on est arrivé on fait le(s) malin(s) ben en fait : Nannnnn ! C'est le musée xD




Merci à Sam pour son cadeau, à savoir ma place de sumo, j'en ai bien profité hihi










On trouve finalement l'entrée on paye nos places, et on entre dans la vaste cours où on nous remet une pochette avec des photos de sumo (dont une est particulièrement amusante) destinée aux fans. 

Nous décidons alors de trouver nos places, pas évident je dois l'avouer. Mais finalement on nous indique où, et en entrant dans la salle on se rend compte qu'il n'y a personne... -_-" c'était bien la peine de venir si tôt !




M'enfin des combats de sumo commencent, et s'enchaînent. On remarque qu'il y a près de deux minutes entre chaque combat, c'est donc très rapide et moins ennuyeux qu'un match de foot à mon goût. C'est parti pour une journée d'environ 110 combats. Je dois avouer que j'ai trouvé ça vraiment amusant au bout d'un moment, des renversements de situations innatendus, des esquives bien placées, des sumos qui s'étalent de tout leur long par terre. 




La journée se sépare en deux grosses partie, le matin est reservé aux combats des débutant c'est d'ailleurs pour ça qu'il n'y a personne, et l'après-midi ce sont les grosses stars qui viennent combattre sur le "ring". La salle est donc beaucoup plus bondée, et l'atmosphère est rythmée par les hurlements, les sifflements et les encouragements des spectateurs. Il y avait vraiment une sorte d'unité, et pas vraiment de sentiment d'humiliation pour le perdant. Je le range dans la catégorie des sports sains. 
Je ne savais pas qu'autant de Japonais s'intéressaient encore au sumo, j'en ai vu beaucoup tenter de décrocher une photo, ou bien un petit autographe auprès de ces grands gaillards. 

A savoir aussi que l'après midi nous avons eu le droit à de très beaux spectacles des sumos, notamment pour leur présentation, et leur entrée en scène. Je vais sans doute me répéter mais ces combats étaient vraiment amusant. N'oublions pas la victoire de mon petit préféré (petit, c'est vite dit) : KAKURYUUUUUUUUUUU (oui j'ai OSÉ hurler son nom alors que tout le monde hurlait celui de son adversaire ! Ui les Gaijin n'aiment pas aller dans le sens indiqué hihi)




Nous sommes malheureusement partis avant la fin des matchs, il en restaient environs deux trois mais il était quand même 5h30 et nous étions bien crevés de cette longue journée. 




(ps: j'ai aussi des photos des deux mecs en train de dormir peinard , ipod sur les oreilles quand même ! :p)


Bientôt, si YouTube le veut, une vidéo de combat de sumo !